HA ЧЕРНО МОРЕ

HA ЧЕРНО МОРЕ
À la Mer Noire
Court-métrage, 2018, couleur, son, 10’07.

Filmer pour voir et me rapprocher de la Bulgarie. Saisir le passé de ma mère, son pays
et ses traditions. Revenir sur les lieux de la rencontre et du mariage de mes parents.
De cette obsession nostalgique nait l’insatisfaction de ne pas reconnaître les souvenirs
que j’ai fantasmés à partir des photos et des histoires familiales. S’y mêlent une colère sourde
face aux rituels liés au deuil et la peur de voir disparaître ma grand-mère.

 

HA ЧЕРНО МОРЕ
To the Black Sea
Short film, 2018, colours, sounds, 10’07.

Filming to observe and feel closer to Bulgaria. Immerse myself into my mother’s past,
into her country and traditions. Going back to the location where my parents met and got married.
From this nostalgic obsession emerges the frustration of not recognising the memories
I had idealised based on family pictures and stories. On top of that comes an indicible anger
towards the grief rituals and the fear of losing my grandmother.

 

error: Content is protected !!